Kategorie: Uncategorized

Hallo liebe Workingtest-Teilnehmerinnen und -Teilnehmer,

mein Name ist Detlef Henrich. Gemeinsam mit meiner Frau und unseren beiden Labrador-Rüden lebe ich seit drei Jahren im beschaulichen Spangenberg, mitten in Deutschland.

Dem DRC bin ich seit über 30 Jahren verbunden. Seit 2002 bin ich als Leistungsrichter tätig und wurde in diesem Jahr zudem zum Verbandsrichter ernannt.

Soweit es Zeit und Möglichkeiten zulassen, fördern und fordern wir unsere Hunde vielseitig. Neben der Teilnahme an Workingtests werden sie, wann immer sich die Gelegenheit bietet, auch jagdlich geführt.

Workingtests sind für mich immer etwas Besonderes. Niemand weiß im Vorfeld genau, was ihn erwartet, und genau das macht ihren besonderen Reiz aus. Manchmal fügt sich alles perfekt zusammen und man erlebt einen echten Sahnetag. An anderen Tagen stehen Herausforderungen im Vordergrund, die oft die wertvollsten Erkenntnisse mit sich bringen. Am Ende zählt nicht allein die Platzierung, sondern vor allem das, was jeder Einzelne für sich aus diesem Tag mitnimmt. Denn nicht immer ist der Erstplatzierte auch derjenige, der an diesem Tag am meisten gewonnen hat.

Mein herzlicher Dank gilt dem Organisationsteam sowie den vielen engagierten Helferinnen und Helfern im Hintergrund. Ohne euren Einsatz wäre eine Veranstaltung dieser Art nicht möglich.

Euch allen wünsche ich viel Erfolg, faire Bedingungen und ein harmonisches Miteinander. Mögen eure Hunde möglichst oft mit einem grünen Lächeln zu euch zurückkommen.

Viele liebe Grüße

Detlef Henrich

Before saying a word about myself, I would first like to thank you for inviting me to be one of the judges at the Göttinger Workingtest. I am very happy and honoured to have received this invitation.

I bought my first dog in 1991, a golden retriever, just to have a pet dog.
A year later I met a person by coincidence, who went hunting with his Labradors.
That was the start of what it is now, a passion.

In the nineties I had 3 goldens which I took with me for picking-up. Then I bought my first Labrador dog in 2001 by the Goodwood Kennel.
With my first Labrador dog, Goodwood Zenith, I had a few victories on workingtests and Field Trials.

The real rapids in handling of Labradors came with B & Int. FT. Ch. Enjoy des Quatre Cyprès.
Enjoy gave me all a retriever can give his handler. Very nice dog who won many Field Trials in Belgium and abroad.
He was also the reason that my next dogs should be out of Enjoy.
His daughter, Jane des Ormeaux de Villebeton and his son Fendawood Huntsman “Hunter” I both also made them up to Belgian & International Field Trial Champion.
The next challenge will be his grandson Jersey Girls Young Blood, and try to bring him also to this level.

The highlights which I have reached with my dogs are the victories with the Belgium team on the Coupe d’Europe in Denmark 2009 and France 2011, and winning 2 times the ICC (the previous EC) with Enjoy in Germany in 2010 and with Jane in Denmark in 2018.

Beside the successes with my dogs. For me is having pleasure and joy with them even more important.

Since 2012 I’m an official FCI judge, and judged already many times WT, MT and FT in Europe.

Looking forward to see everybody and I wish all participants a lot of success and hope they all enjoying these two days.
Keep the sportsmanship high !!

Dirk Volders

Mein Name ist Maria Crepaz.

Retriever sind meine Leidenschaft und großer Teil meines Lebens. Ich bin Jägerin und führe seit 2004 Retriever in der Niederwildjagd. Im DRC engagiere ich mich mit viel Freude und nutze jede Gelegenheit, gemeinsam mit unseren Hunden zu arbeiten – am liebsten draußen, bei Wind, Wetter und guter Laune.

Auf meinen vielfältigen Reisen im In- und Ausland nehme ich regelmäßig an Seminaren, Prüfungen und Trainings teil. Diese Erfahrungen haben mich fachlich wie persönlich geprägt und meinen Blick für die Arbeit mit den Hunden stetig erweitert.

Mein Herz schlägt ganz besonders für die Field Trials, auf die ich meine Hunde schwerpunktmäßig vorbereite. Im Frühjahr und Sommer starte ich mit ihnen auf Working Tests und Mock Trials und führe aktuell Hunde in allen Leistungsklassen.

Seit 2025 bin ich DRC-Leistungsrichterin und habe große Freude an dieser neuen Aufgabe. Umso mehr bedanke ich mich herzlich für die Einladung und freue mich darauf, mit Herz, Verstand und einem fairen Blick richten zu dürfen.

Allen Teams wünsche ich viel Freude, harmonische Zusammenarbeit – und natürlich ganz viel Suchenglück!

Ich möchte mich ganz herzlich für die Einladung zum Göttinger WT 2026 bedanken. 

Mein Name ist Hatice Çelik, ich führe aktuell zwei Labrador Rüden, die ich Jagdlich einsetze und mit denen ich bei der Dummy Arbeit sehr aktiv bin.
Mir macht es Freude, meine Hunde gleichermaßen auf Dummy Prüfungen als auch auf jagdlichen Prüfungen zu führen. Die Möglichkeit sich im Training und auf Prüfungen mit hundebegeisterten Menschen auszutauschen, empfinde ich als Bereicherung. Die Arbeit mit den Hunden begleitet mich auch international auf Reisen, wo ich gerne an Trainings, Seminaren und Prüfungen teilnehme. Die Vielfalt an Eindrücken prägt meinen Blick auf die Hundeausbildung: Motivation, Fairness und die Freude an der gemeinsamen Arbeit stehen für mich immer im Vordergrund.

Ich freue mich als Richterin meine Erfahrungen einzubringen und den Hundeführerinnen und Hundeführern faire praxisnahe und spannende Aufgaben stellen zu dürfen.
Mir ist wichtig, jedes Team individuell zu betrachten und die Freude an der gemeinsamen Arbeit im Vordergrund zu sehen.

Ich wünsche allen Teilnehmern viel Spaß, Ruhe, Gelassenheit und das nötige Suchenglück bei dem Göttinger WT 2026.

Ich freue mich auf wunderschöne Prüfungstage mit euch!

Herzlichst Eure,
Hatice

Seit über 30 Jahren sind Retriever nun meine große Leidenschaft. Ich war und bin fasziniert von ihrem Charakter, ihren Fähigkeiten und ihrer ständigen Bereitschaft, mit ihrem Menschen zusammen zu arbeiten. 

Und so war es nur selbstverständlich, dass ich begann, meine Hunde, neben der Jagd und den klassischen deutschen Jagdprüfungen auch auf nationalen und internationalen Workingtests, Field Trials und Mock Trials zu führen. 

Meine eigene Freude an der intensiven Arbeit mit den Hunden war es dann auch, die

mich zu meiner Richtertätigkeit als DRC Leistungsrichterin (MT und Dummy), Verbandsrichterin und Field Trial Richterin motivierte. Seit nunmehr fast 20 Jahren habe ich die Ehre und Freude im In – und Ausland auf den verschiedensten Veranstaltungen die Arbeit der Retriever zu beurteilen – und in diesem Jahr zum ersten Mal auch eine Arbeitsprüfung für Spaniels zu richten.

Auch wenn mir das Richten viel Freude bereitet, gibt es für mich nicht Schöneres, als mit meinen Hunden gemeinsam mit Freunden zu trainieren, zur Jagd zu gehen und die ein oder andere Prüfung selber zu führen.

Ich freue mich über die Einladung zum Richten des Göttinger Workingtests

und wünsche uns allen schöne, spannenden Tage und allen teilnehmenden Teams viel Suchenglück und Erfolg.

Betty Schwieren

Der erste Labrador zog im Herbst 2002 ein, eine gelbe Hündin aus Standardlinien. Weil sie nicht bellen wollte, war unsere „Karriere“ als Rettungshunde-Team schnell beendet. Sie hatte aber großes Interesse am Dummy, die Jagd kam bald darauf dazu. 

Die Herausforderung, mit ganz unterschiedlichen Hunden als Team zusammenzuwachsen, sie auszubilden, in ihrer und unserer gemeinsamen Entwicklung zu erleben, nehme ich immer wieder gerne an. Ich führe meine Hündinnen im Dummysport und auf (fast) allen Jagdprüfungen im DRC oder JGHV. Darüber hinaus gehen wir im Herbst hin und wieder zur Niederwildjagd.

Im Moment leben drei erwachsene Hündinnen bei mir, die aus meiner eigenen Zucht stammen: : Goya (Never change Goyah, *10/2013), Harper (Nc Illinois Harper, *2/2018) und Kurkuma ( Nc Kurkuma Seven, *11/2023)

Vielen Dank für die wiederholte Einladung zum Göttinger Workingtest.

Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern wünsche ich ein erfolgreiches und zufriedenes Workingtest-Wochenende.

Annette Präkelt

Hier findet ihr den Link zum Starterheft: Starterheft